Эхуд Банай.

[lanatoly]

Что подарить тебе, радость моя?

Что привезти мне для тебя?

Песню любви тебе привезу,

Весь звездный свет тебе подарю.

Ветер морской тебе привезу,

К твоим ногам весь мир положу.

Я привезу тебе смех детей,

Что б разогнал он тучи дождей

Своими руками тебе принесу,

Всю свою жизнь тебе я дарю.

 

Дорогу в открытку я обращу

В подарок тебе её привезу

 

Путь к тебе в песню я превращу,

Солнечным утром тебе подарю.

מה אביא ילדתי הקטנה
מה אביא לך מתנה
מה אביא ילדתיהקטנה
מה אביא לך מתנה
אביא לך שיר אוהבים
אביא לך אור כוכבים
אביא לךרוח של ים
אביא לך את כל העולם
אביא לך צחוק ילדים
שיבהיל את כלהפחדים
אביא לך בשתי ידי
אביא לך את כל חיי
את הדרך אלייך אהפוךלתמונה
ואביא לך אותה במתנה
את הדרך אלייך אכתוב לתוך שיר
ואביא לך אותובבוקר בהיר